“Abito vaporoso, immobile al centro della grande scalinata percorsa da passanti frettolosi, agita la punta delle dita, un movimento febbrile che potrebbe essere un invito o una carezza provocante.

Sorride, sicura del suo irresistibile potere sensuale. La sua voce è un dolce rantolo.

Vieni.”

“Alla mia morte, voglio che si radunino intorno al mio letto tutti gli uomini che mi hanno scopata. Sono certa che la morte ne rimarrebbe impressionata e che mi risparmierebbe”.

Louis Calaferte (1928-1994) è uno scrittore francese relativamente poco conosciuto in Italia, mentre in Francia ha raggiunto un notevole successo sul finire degli anni cinquanta e nel decennio successivo. Il suo romanzo più famoso, Septentrion, fu pubblicato nel 1963 dopo quattro anni di lavoro e sequestrato l’anno successivo per oscenità. Accusa che venne meno solo nel 1984 quando il libro viene riproposto da Denoel nella sua versione originale. All’uscita del libro Philippe Sollers su Le Nouvel Ob-servateur si preoccupò di avvisare i lettori sul suo contenuto precisando che “…non si è mai, ho detto mai, scritto qualcosa di così forte, di così crudo e violento. E spassoso. E orribile. E forse profetico [...] non aver letto, o non leggere immediatamente Septentrion è profondamente immorale”.

Giudizio che può ritenersi valido anche per “La meccanica delle donne” che di Septentrion rappresenta il concentrato e che, in ultima analisi, chiude il cerchio intorno a quello che le donne solitamente non dicono, ma pensano e mettono in atto. Con uno stile supremamente freddo e distaccato, Calaferte racconta il desiderio, l’oscenità e il lato più perverso dell’erotismo femminile. Mette a nudo la sessualità delle donne, la loro immoralità mischiando sesso, desiderio d’amore e morte. Periodi brevi, a volte una sola frase, un pensiero o un’immagine. Il tutto con una prosa asciutta, crudele che tuttavia non di rado si illumina passando attraverso inaspettati passaggi di intensa liricità.

Louis Calaferte

La meccanica delle donne, 120 pagg

ES (Collana “Biblioteca dell'eros”)